Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 23 серпня 2026
Ця Політика конфіденційності пояснює, як Image to Text: Smart Summaries («Додаток» або «Smart Summaries»), розроблений та керований Dzianis Kuziomkin («ми», «нас» або «наш»), збирає, використовує, розкриває та захищає інформацію, коли ви користуєтеся Додатком та пов'язаними послугами.
Використовуючи Додаток, ви погоджуєтеся на обробку інформації відповідно до цієї Політики конфіденційності. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цієї політики, будь ласка, не використовуйте Додаток.
1. Огляд
Image to Text: Smart Summaries — це додаток для інтерпретації документів, який допомагає користувачам розуміти текст з фотографій шляхом витягування, підсумовування та перекладу документів. Додаток розроблено з пріоритетом на конфіденційність користувачів і працює без облікових записів користувачів, власних серверів бекенду або централізованих баз даних.
2. Інформація, яку ми не збираємо
Smart Summaries не збирає, не зберігає та не обробляє:
- Особисті ідентифікатори (такі як ім'я, адреса електронної пошти або номер телефону).
- Облікові дані або інформація профілю.
- Ідентифікатори пристрою для реклами (IDFA).
- Дані про місцезнаходження.
- Платіжна або білінгова інформація (обробляється виключно App Store).
Ми не керуємо серверами бекенду, які зберігають дані користувачів.
3. Дані документів та обробка ШІ
Коли ви скануєте або завантажуєте документ за допомогою Додатка:
- Локальне зберігання: Зображення документа, витягнутий текст і згенеровані підсумки зберігаються локально на вашому пристрої. Ви повністю контролюєте ці дані і можете видалити їх у будь-який час, видаливши вміст у Додатку або видаливши Додаток.
- Обробка ШІ: Щоб надати підсумки та переклади, Додаток передає витягнутий текст або дані зображення сторонньому постачальнику ШІ, Google (постачальник Gemini API).
- Без збереження нами: Ми не зберігаємо ваші документи, текст або підсумки на наших власних серверах. Передача постачальнику ШІ є тимчасовою і виконується виключно для генерації відповіді.
4. Сторонні послуги
Smart Summaries використовує наступні сторонні послуги для функціонування:
Google Gemini API (Генеративний ШІ)
- Мета: Аналізувати текст документа та генерувати підсумки/переклади.
- Передані дані: Дані зображення або текст, витягнутий з ваших документів.
- Конфіденційність: Дані, надіслані до API, використовуються для генерації відповіді. Ми налаштували нашу реалізацію для мінімізації збереження даних, але обробка даних підпадає під умови конфіденційності Google. Ми не дозволяємо третім сторонам використовувати ваші дані для навчання публічних моделей ШІ.
Google Firebase Analytics
- Мета: Розуміти, як використовується Додаток (наприклад, взаємодію з функціями та продуктивність додатка), щоб ми могли його покращувати.
- Передані дані: Знеособлені дані про використання та пристрій (наприклад, події додатка, загальний тип пристрою та версія додатка). Firebase Analytics не має доступу до зображень ваших документів, витягнутого тексту чи згенерованих підсумків.
- Конфіденційність: Зібрані дані обробляються Google відповідно до політики конфіденційності Google. Ми не використовуємо ці дані для вашої особистої ідентифікації.
Apple App Store
- Мета: Обробляти платежі та керувати підписками.
- Передані дані: Платіжні транзакції повністю обробляються Apple. Ми не маємо доступу до даних вашої кредитної картки або білінгових даних.
Окрім перелічених вище послуг, Smart Summaries не використовує інші сторонні інструменти аналітики (такі як Mixpanel), SDK для відстеження або рекламні мережі.
5. Безпека даних
Оскільки Smart Summaries не підтримує зовнішні сервери для даних користувачів, ваші документи
залишаються на вашому пристрої. Коли дані передаються постачальнику ШІ для обробки, вони надсилаються
через безпечне шифрування (HTTPS/TLS).
Однак жоден метод передачі через Інтернет або електронне зберігання не є на 100% безпечним. Хоча ми
прагнемо використовувати комерційно прийнятні засоби для захисту ваших даних, ми не можемо гарантувати
їх абсолютну безпеку.
6. Конфіденційність дітей
Smart Summaries не призначений для використання дітьми віком до 13 років. Ми свідомо не збираємо особисту інформацію від дітей.
7. Ваші права
Оскільки Smart Summaries не збирає, не синхронізує та не зберігає особисті дані на наших серверах, ми не маємо жодних особистих даних для доступу, зміни або видалення. Ви маєте повний контроль над своїми даними; видалення документа в Додатку або видалення Додатка назавжди видаляє дані з вашого пристрою.
8. Як подати запит на видалення даних
Якщо ви хочете подати запит на видалення даних, пов’язаних із вашим використанням Додатка, напишіть нам на support@smartsummaries.app, вказавши свій запит на видалення.
Що можна видалити:
- Знеособлені аналітичні дані, пов’язані з використанням вами Додатка.
- Будь-який запис, що пов’язує історію ваших покупок або підписки з вашим запитом.
- Локально збережені скани, витягнутий текст і підсумки — вони вже зберігаються лише на вашому пристрої, і ви можете видалити їх у будь-який час безпосередньо в Додатку, видаливши вміст або видаливши Додаток, без потреби звертатися до нас.
Що не можна видалити повністю:
Записи про транзакції покупок і підписок можуть залишатися в App Store від Apple, Google Play та нашій платформі обробки підписок (RevenueCat) з юридичних, податкових, бухгалтерських причин або з метою запобігання шахрайству, навіть після запиту на видалення. Ми не контролюємо політики зберігання даних цих третіх сторін.
Ми прагнемо відповідати на перевірені запити на видалення та виконувати їх протягом 30 днів.
9. Зміни до цієї Політики конфіденційності
Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності, щоб відобразити зміни в Додатку або законодавчі вимоги. Будь-які оновлення будуть опубліковані на цій сторінці з оновленою датою «Останнє оновлення». Продовження використання Додатка після змін означає прийняття оновленої політики.
10. Контактна інформація
Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики конфіденційності, ви можете зв’язатися з нами за адресою:
Електронна пошта: support@smartsummaries.app
Веб-сайт: https://smartsummaries.app