Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: Gennaio 2026
I presenti Termini di Servizio ("Termini") regolano l'utilizzo di Image to Text: Smart Summaries (l'"App" o "Smart Summaries"), sviluppata e gestita da Dzianis Kuziomkin ("noi", "ci" o "nostro").
Scaricando, accedendo o utilizzando l'App, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti una qualsiasi parte di questi Termini, non utilizzare l'App.
1. Descrizione dell'App
Image to Text: Smart Summaries è uno strumento di interpretazione dei documenti progettato per aiutare gli utenti a comprendere i documenti a partire da foto. L'App estrae il testo, genera riassunti in linguaggio semplice, evidenzia le sezioni chiave e fornisce traduzioni utilizzando l'Intelligenza Artificiale (IA).
Smart Summaries è solo uno strumento informativo e interpretativo. Non fornisce consulenza legale, finanziaria, medica o professionale.
2. Nessuna Consulenza Professionale e Limitazioni dell'IA
2.1. Nessuna Consulenza Professionale
I contenuti generati da Smart Summaries sono forniti esclusivamente a scopo informativo.
- L'App non fornisce consulenza legale, raccomandazioni o pareri vincolanti.
- L'App non sostituisce la consulenza di avvocati qualificati, consulenti finanziari o professionisti medici.
- Sei responsabile della revisione dei documenti originali e della decisione su come procedere.
2.2. Accuratezza dell'IA e Allucinazioni
Riconosci che l'App utilizza l'Intelligenza Artificiale, che occasionalmente può generare informazioni errate, fuorvianti o "allucinate".
- I riassunti possono omettere dettagli critici o interpretare erroneamente il contesto.
- Non devi mai firmare un documento legale o prendere una decisione finanziaria basandoti unicamente sul riassunto dell'App. Verifica sempre i dettagli confrontandoli con il documento originale.
3. Utilizzo di Servizi di IA di Terze Parti
Smart Summaries utilizza un fornitore di modelli di IA di terze parti (Google Gemini API) per elaborare immagini di documenti e testo estratto. Utilizzando l'App, riconosci e accetti che:
- Il testo estratto o le immagini del documento vengono trasmessi in modo sicuro al fornitore di IA esclusivamente per l'elaborazione.
- Non memorizziamo il contenuto dei tuoi documenti sui nostri server.
- Non siamo responsabili della disponibilità o dell'accuratezza del servizio di IA di terze parti.
4. Responsabilità dell'Utente
Accetti di:
- Utilizzare l'App solo per scopi legali.
- Assicurarti di avere il diritto/la proprietà per caricare ed elaborare i documenti che usi con l'App.
- Non utilizzare l'App per elaborare contenuti illegali, inclusi, a titolo esemplificativo, documenti fraudolenti o Materiale di Abuso Sessuale su Minori (CSAM).
- Sei l'unico responsabile dell'accuratezza, della completezza e della legalità dei documenti che elabori.
5. Archiviazione dei Dati e Privacy
Le immagini dei documenti, il testo estratto, i riassunti e le traduzioni vengono archiviati localmente sul tuo dispositivo. Non gestiamo account utente, database proprietari o archiviazione cloud per i dati degli utenti. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla Privacy.
6. Abbonamenti e Pagamenti
Alcune funzionalità dell'App possono richiedere un abbonamento a pagamento (ad esempio, "Smart Summaries Pro").
- Pagamento: Il pagamento verrà addebitato sul tuo account Apple ID alla conferma dell'acquisto.
- Rinnovo Automatico: L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Addebiti sull'Account: Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo entro le 24 ore precedenti alla fine del periodo in corso.
- Gestione: Puoi gestire e annullare i tuoi abbonamenti accedendo alle Impostazioni del tuo Account App Store dopo l'acquisto.
- Nessun Rimborso: Non gestiamo rimborsi direttamente. Tutte le richieste di rimborso devono essere gestite tramite il Supporto Apple.
7. Proprietà Intellettuale
L'App, incluso il suo design, codice, testo, grafica, loghi e marchio, è di proprietà di Dzianis Kuziomkin ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili. Non puoi copiare, modificare, distribuire, vendere o decompilare alcuna parte dell'App senza previa autorizzazione scritta.
8. Esclusione di Garanzie
L'App viene fornita "COSÌ COM'È" e "SECONDO DISPONIBILITÀ". Non offriamo garanzie di alcun tipo riguardo a:
- L'accuratezza, la completezza o l'affidabilità dei riassunti o delle traduzioni.
- La disponibilità o il funzionamento privo di errori dell'App.
- L'idoneità dell'App per qualsiasi scopo particolare, incluso il rispetto degli obblighi legali.
9. Limitazione di Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili per alcun danno diretto, indiretto, incidentale, consequenziale o speciale derivante dal o correlato al tuo utilizzo dell'App. Ciò include, a titolo esemplificativo, errori nell'interpretazione dei documenti, perdita di dati o decisioni prese sulla base di informazioni generate dall'App. In nessun caso la nostra responsabilità totale supererà l'importo che hai pagato, se presente, per accedere all'App.
10. Risoluzione
Ci riserviamo il diritto di sospendere o interrompere l'accesso all'App in qualsiasi momento se violi i presenti Termini o utilizzi l'App in modo illegale.
11. Modifiche ai Presenti Termini
Potremmo aggiornare periodicamente i presenti Termini. I Termini aggiornati saranno pubblicati con una data di "Ultimo aggiornamento" riveduta. L'uso continuato dell'App dopo le modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
12. Legge Applicabile
I presenti Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Polonia (o della giurisdizione applicabile), senza tener conto dei principi di conflitto di leggi.
13. Informazioni di Contatto
Se hai domande sui presenti Termini, puoi contattarci a:
Email: support@smartsummaries.app
Sito Web: https://smartsummaries.app