Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 23 août 2026
Cette Politique de Confidentialité explique comment Image to Text: Smart Summaries (l'“App” ou "Smart Summaries"), développée et exploitée par Dzianis Kuziomkin (“nous”, “notre”, ou “nos”), collecte, utilise, divulgue et protège les informations lorsque vous utilisez l'App et les services associés.
En utilisant l'App, vous acceptez le traitement des informations conformément à cette Politique de Confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de cette politique, veuillez ne pas utiliser l'App.
1. Aperçu
Image to Text: Smart Summaries est une application d'interprétation de documents qui aide les utilisateurs à comprendre du texte à partir de photos en extrayant, résumant et traduisant des documents. L'App est conçue pour prioriser la confidentialité des utilisateurs et fonctionne sans comptes utilisateurs, serveurs backend propriétaires ou bases de données centralisées.
2. Informations que nous ne collectons pas
Smart Summaries ne collecte, ne stocke ni ne traite :
- Identifiants personnels (tels que nom, adresse e-mail ou numéro de téléphone).
- Identifiants de compte ou informations de profil.
- Identifiants de l'appareil pour la publicité (IDFA).
- Données de localisation.
- Informations de paiement ou de facturation (traitées uniquement par l'App Store).
Nous n'exploitons pas de serveurs backend qui stockent des données utilisateur.
3. Données de documents et traitement par IA
Lorsque vous scannez ou téléchargez un document en utilisant l'App :
- Stockage Local : L'image du document, le texte extrait et les résumés générés sont stockés localement sur votre appareil. Vous restez entièrement maître de ces données et pouvez les supprimer à tout moment en retirant le contenu dans l'App ou en désinstallant l'App.
- Traitement par IA : Pour fournir des résumés et des traductions, l'App transmet le texte extrait ou les données d'image à un fournisseur d'IA tiers, Google (fournisseur de l'API Gemini).
- Pas de Rétention par Nous : Nous ne stockons pas vos documents, textes ou résumés sur nos propres serveurs. La transmission au fournisseur d'IA est transitoire et effectuée uniquement pour générer la réponse.
4. Services tiers
Smart Summaries utilise les services tiers suivants pour fonctionner :
Google Gemini API (IA Générative)
- But : Analyser le texte du document et générer des résumés/traductions.
- Données Partagées : Données d'image ou texte extrait de vos documents.
- Confidentialité : Les données envoyées à l'API sont utilisées pour générer la réponse. Nous avons configuré notre implémentation pour minimiser la rétention des données, mais le traitement des données est soumis aux conditions de confidentialité de Google. Nous n'autorisons pas les tiers à utiliser vos données pour entraîner des modèles d'IA publics.
Google Firebase Analytics
- But : Comprendre comment l'App est utilisée (comme l'engagement avec les fonctionnalités et les performances de l'app) afin de pouvoir l'améliorer.
- Données Partagées : Données d'utilisation et d'appareil anonymisées (comme les événements de l'app, le type général d'appareil et la version de l'app). Firebase Analytics n'a pas accès aux images de vos documents, au texte extrait ni aux résumés générés.
- Confidentialité : Les données collectées sont traitées par Google conformément à la politique de confidentialité de Google. Nous n'utilisons pas ces données pour vous identifier personnellement.
Apple App Store
- But : Traiter les paiements et gérer les abonnements.
- Données Partagées : Les transactions de paiement sont gérées entièrement par Apple. Nous n'avons pas accès à votre carte de crédit ou aux détails de facturation.
En dehors des services mentionnés ci-dessus, Smart Summaries n'utilise pas d'autres outils d'analyse tiers (comme Mixpanel), de SDK de suivi ou de réseaux publicitaires.
5. Sécurité des données
Parce que Smart Summaries ne maintient pas de serveurs externes pour les données utilisateur, vos
documents restent sur votre appareil. Lorsque les données sont transmises au fournisseur d'IA pour
traitement, elles sont envoyées via un cryptage sécurisé (HTTPS/TLS).
Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est 100% sécurisée.
Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos
données, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.
6. Confidentialité des enfants
Smart Summaries n'est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès des enfants.
7. Vos droits
Puisque Smart Summaries ne collecte, ne synchronise ni ne stocke de données personnelles sur nos serveurs, nous ne détenons aucune donnée personnelle à accéder, modifier ou supprimer. Vous avez un contrôle total sur vos données ; la suppression d'un document dans l'App ou la désinstallation de l'App supprime définitivement les données de votre appareil.
8. Comment demander la suppression de vos données
Si vous souhaitez demander la suppression des données associées à votre utilisation de l'App, contactez-nous à support@smartsummaries.app en précisant votre demande de suppression.
Ce qui peut être supprimé :
- Les données analytiques anonymisées associées à votre utilisation de l'application.
- Tout enregistrement associant votre historique d'achat ou d'abonnement à votre demande.
- Les documents scannés, le texte extrait et les résumés stockés localement : ceux-ci n'existent déjà que sur votre appareil, et vous pouvez les supprimer à tout moment directement dans l'App en supprimant le contenu ou en désinstallant l'App, sans avoir besoin de nous contacter.
Ce qui ne peut pas être entièrement supprimé :
Les enregistrements des transactions d'achat et d'abonnement peuvent devoir être conservés par l'App Store d'Apple, Google Play et notre plateforme de facturation d'abonnements (RevenueCat) à des fins légales, fiscales, comptables ou de prévention de la fraude, même après une demande de suppression. Nous ne contrôlons pas les politiques de conservation de ces tiers.
Nous nous efforçons de répondre et de traiter les demandes de suppression vérifiées dans un délai de 30 jours.
9. Modifications de cette politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité pour refléter les changements dans l'App ou les exigences légales. Toute mise à jour sera publiée sur cette page avec une date de "Dernière mise à jour" révisée. L'utilisation continue de l'App après les changements constitue une acceptation de la politique mise à jour.
10. Coordonnées
Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à :
Email : support@smartsummaries.app
Site Web : https://smartsummaries.app